Spiraling Eyes (tradução)

Original

Flying Widows

Compositor: Lucas Gomes / Fred Sasso / Saulo Ferrari

Sibilando canções de amor, você foi
Serpenteando pela minha mente insalubre
Enquanto eu me perdia em seus olhos espiralantes

As coisas simplesmente não podem ser diferentes
Porque a natureza é devida e toda presa tem seu tempo
Eu não corri, nem me escondi
Eu me inclinei diretamente para dentro de seus olhos espiralantes

Me abrace forte até me quebrar
Me abrace forte até me quebrar
Me abrace forte até me quebrar
Nunca me deixe ir

Seu afeto constringe
Sinto seu toque áspero e vejo que não posso voar
Enquanto reflito sobre seus olhos espiralantes

Mas eu fui puxado para seus lábios
Desavisado de como uma certeza pode morder
Quando você se apaixona à primeira vista
Olhando profundamente em olhos espiralantes

(Como um navio que desperta
Ao vento da manhã
Minha alma sonhadora parte
Para um céu distante

Seus olhos, onde nada é revelado
De doce ou amargo
São duas joias frias onde se misturam
O ouro com o ferro

Ao vê-la caminhar em cadência
Belamente abandonada
Parece uma serpente dançando
Na ponta de uma vara.)

Me abrace forte até me quebrar
Me abrace forte até me quebrar
Me abrace forte até me quebrar
E nunca me deixe ir

Me abrace forte até me quebrar
Me abrace forte até me quebrar
Me abrace forte até me quebrar
E nunca me deixe ir

Nunca me deixe ir
Nunca me deixe ir
Nunca me deixe ir
Nunca, nunca, nunca me deixe ir